See Ruck on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "-"
},
"expansion": "German",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "* As a German surname, from the noun Rücken (“back”).\n* Also as a German surname, shortened from derivatives of Rüdiger.\n* As an English surname, variant of Rook, itself from the noun rook (“type of crow”).",
"forms": [
{
"form": "Rucks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "Ruck (plural Rucks)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "91 3 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 3 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A surname from German."
],
"id": "en-Ruck-en-name-gISmo46Y",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"word": "Ruck"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "ruc"
},
"expansion": "Middle High German ruc",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "rucch"
},
"expansion": "Old High German rucch",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German ruc, from Old High German rucch, ultimately from the root of rücken (“to rock, push, move”).",
"forms": [
{
"form": "Ruckes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Rucks",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Rucke",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ruck",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Rucke",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ruckes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Rucks",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Rucke",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ruck",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Rucke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Rucken",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Ruck",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Rucke",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s"
},
"expansion": "Ruck m (strong, genitive Ruckes or Rucks, plural Rucke)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"_dis1": "71 29",
"word": "Linksruck"
},
{
"_dis1": "71 29",
"word": "Rechtsruck"
},
{
"_dis1": "71 29",
"word": "Ruckänderung"
},
{
"_dis1": "71 29",
"word": "ruckartig"
},
{
"_dis1": "71 29",
"word": "ruckhaft"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
68
]
],
"ref": "1997 April 26, Roman Herzog, Berliner Rede 1997 von Bundespräsident Roman Herzog:",
"text": "Aber es ist auch noch nicht zu spät. Durch Deutschland muss ein Ruck gehen. Wir müssen Abschied nehmen von liebgewordenen Besitzständen. Alle sind angesprochen, alle müssen Opfer bringen, alle müssen mitmachen[…].",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"jerk, jolt"
],
"id": "en-Ruck-de-noun-6TnD83e3",
"links": [
[
"jerk",
"jerk"
],
[
"jolt",
"jolt"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Physics",
"orig": "de:Physics",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Acceleration",
"orig": "de:Acceleration",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"jerk (change in acceleration)"
],
"id": "en-Ruck-de-noun-xGQ2xptR",
"links": [
[
"physics",
"physics"
],
[
"jerk",
"jerk"
]
],
"raw_glosses": [
"(physics) jerk (change in acceleration)"
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʁʊk/"
},
{
"rhymes": "-ʊk"
},
{
"audio": "De-Ruck.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-Ruck.ogg/De-Ruck.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/De-Ruck.ogg"
}
],
"word": "Ruck"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"de:Acceleration"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "-"
},
"expansion": "German",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "* As a German surname, from the noun Rücken (“back”).\n* Also as a German surname, shortened from derivatives of Rüdiger.\n* As an English surname, variant of Rook, itself from the noun rook (“type of crow”).",
"forms": [
{
"form": "Rucks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "Ruck (plural Rucks)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English surnames",
"English surnames from German",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"A surname from German."
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"word": "Ruck"
}
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German terms derived from Middle High German",
"German terms derived from Old High German",
"German terms inherited from Middle High German",
"German terms inherited from Old High German",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:German/ʊk",
"Rhymes:German/ʊk/1 syllable",
"de:Acceleration"
],
"derived": [
{
"word": "Linksruck"
},
{
"word": "Rechtsruck"
},
{
"word": "Ruckänderung"
},
{
"word": "ruckartig"
},
{
"word": "ruckhaft"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "ruc"
},
"expansion": "Middle High German ruc",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "rucch"
},
"expansion": "Old High German rucch",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German ruc, from Old High German rucch, ultimately from the root of rücken (“to rock, push, move”).",
"forms": [
{
"form": "Ruckes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Rucks",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Rucke",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ruck",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Rucke",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ruckes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Rucks",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Rucke",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ruck",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Rucke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Rucken",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Ruck",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Rucke",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s"
},
"expansion": "Ruck m (strong, genitive Ruckes or Rucks, plural Rucke)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of German quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
68
]
],
"ref": "1997 April 26, Roman Herzog, Berliner Rede 1997 von Bundespräsident Roman Herzog:",
"text": "Aber es ist auch noch nicht zu spät. Durch Deutschland muss ein Ruck gehen. Wir müssen Abschied nehmen von liebgewordenen Besitzständen. Alle sind angesprochen, alle müssen Opfer bringen, alle müssen mitmachen[…].",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"jerk, jolt"
],
"links": [
[
"jerk",
"jerk"
],
[
"jolt",
"jolt"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
},
{
"categories": [
"de:Physics"
],
"glosses": [
"jerk (change in acceleration)"
],
"links": [
[
"physics",
"physics"
],
[
"jerk",
"jerk"
]
],
"raw_glosses": [
"(physics) jerk (change in acceleration)"
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʁʊk/"
},
{
"rhymes": "-ʊk"
},
{
"audio": "De-Ruck.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-Ruck.ogg/De-Ruck.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/De-Ruck.ogg"
}
],
"word": "Ruck"
}
Download raw JSONL data for Ruck meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-03 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (96027d6 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.